HỮU SỞ TƯ (100 bài thơ tình nổi tiếng Trung Hoa)
HỮU SỞ TƯ (53/100) Đương thì ngã tuý mỹ nhân gia Mỹ nhân nhan sắc kiều như hoa Kim nhật mỹ nhân khí ngã khứ Thanh lâu châu bạc thiên chi nha (nhai) Thiên nhai quyên quyên Thường Nga nguyệt Tam ngũ, nhị bát doanh hựu khuyết Thuý my thiền phát sinh biệt ly Nhất vọng bất kiến tâm đoạn tuyệt Tâm đoạn tuyệt, kỷ thiên lý Mộng trung tuý ngoạ Vu Sơn vân Giác lai lệ trích Tương giang thuỷ Tương giang lưỡng ngạn hoa mộc thâm Mỹ nhân bất kiến sầu nhân tâm Hàm sầu cánh tấu Lục ỷ cầm Điệu cao huyền tuyệt vô tri âm Mỹ nhân hề! Mỹ nhân! Bất tri mộ vũ hề! Vi triêu vân? Tương tư nhất dạ mai hoa phát Hốt đáo song tiền nghi thị quân. LÔ ĐỒNG